Bagaimana kabar kita malam ini, pak?
Oh, baiklah, petugas. Apakah ada yang salah?
Jangan berpikir begitu, hanya rutinitas.
Semuanya menuju utara kami pilih secara acak.
Saya ingin melihat lisensi dan log Anda.
Eh, ya. Log saya ada di sarung tangan, Anda keberatan?
Anda pergi ke depan.
Baiklah, duduklah. Aku akan segera kembali.
Baik.
Bagaimana dia?
Tenang. Apa pun?
Ini tenang.
Ayo lihat.
Perhentian terakhir adalah belerang.
Norman, va dan okc selanjutnya.
Semuanya harus ada di sana.
Baiklah, flash jika Anda butuh sesuatu.
- Hei, burung. - Saya siap.
Dengar, aku minta maaf membuatmu tidak nyaman
tapi aku ingin kau melompat keluar dan membuka bagian belakang untukku.
Sialan, aku sudah terlambat, petugas.
Aku tahu. Itu hanya protokol.
Jadi sekarang jika Anda bisa naik taksi
Aku akan meninggalkan pasangan saya di sini dengan Anda.
Hk 9837...
9746.
9789.
Dan kemudian adi.
Baiklah, lihat. Saya telah menemukan segalanya kecuali yang satu ini di sini.
Hk9789...
Kami punya setidaknya 15 menit.
Apa yang kau lihat?
Jadilah keren. Jadilah keren, jadilah keren.
Waktunya pertunjukkan.
Apa yang terjadi?
Ayo pergi, ayo pergi, ayo pergi!
Hei, anak manis.
Hei, bu. Bagaimana perasaanmu?
Sedikit lebih baik hari ini.
Bagaimana hasilnya?
Ya, itulah yang saya dengar.
Anda membersihkannya?
Wyatt, lihat aku.
Kedua sisi.
Kami tidak pernah ingin menyakiti siapa pun.
Tetapi jika Anda mengangkat tangan, atau Anda tidak bisa mengantre...
Apa-apaan?
Ya.
Bagaimana kabar adikmu?
Dia baik, pergi untuk makan malam malam ini.
Oh itu bagus.
Dan Darla?
Dia seorang wanita sekarang, ibu.
Aku tidak percaya itu.
Aku harus membawanya bersamaku pada saat-saat seperti ini.
Yeah ... jeanie akan memiliki pantat Anda.
Anda harus bertemu dengannya.
Bagaimana obat-obatan baru memperlakukan Anda?
Ah, masih dengan sakit kepala sialan.
Setidaknya aku bisa tidur sekarang.
- Hai. - Hai sayang.
Membawa gulungan.
Besar. Eh, Darla! Masuk ke sini.
- Anda ingin bir? - Ya, tentu.
Ini dia.
Hai.
Hai, sayang. Apa kabar'?
Aku sangat bosan. Boleh numpang?
Baiklah, diam kalian berdua. Tolong bawa itu ke ayahmu.
- Dengarkan ibumu. - Selamat tinggal.
Bagaimana kabarnya?
Eh, dia dalam masalah. Sepanjang waktu.
Bodie dan aku kehabisan akal.
Yah, dia remaja.
Mm.
Yeah, well, kau dan aku sama-sama tahu bukan itu masalahnya.
Muntah begitu banyak di belakang kapal penjelajah
Aku hanya membiarkan dia pergi.
Yesus.
Apa yang Anda pikirkan?
Apa yang akan ayah katakan.
Hah.
Dengar, aku pergi dan melihat ma hari ini.
Mereka mengganti obatnya , tapi dia sakit, jeanie.
Sangat berarti jika Anda akan pergi ke sana ...
Um, kenapa kamu tidak keluar dan menyapa anak laki-laki yang berulang tahun?
Baik.
Bermain bagus.
Saya selalu bermain bagus.
Penawaran perdamaian.
Itu terakhir kali anjing itu menggigitku, kukatakan itu padamu.
Hei, selamat ulang tahun, tubuh.
Terima kasih, Wyatt.
Apa yang kita makan untuk makan malam?
Biasa.
Ini adalah barbekyu.
Hm.
Apakah Anda bertemu, eh, Lawrence belum?
Belum. Senang bertemu denganmu.
Apa yang bisa saya dapatkan ya, Wyatt?
Jadi bagaimana sekolahnya?
Sekolah.
Anda menyebabkan masalah?
Saya ingin datang bekerja dengan Anda.
- Oh ya? - Mm-hm.
- Berapa umurmu sekarang, sih? - 16 dalam beberapa bulan.
Benar. Saya tidak dapat membuat anak berusia hampir 16 tahun menyebabkan masalah
- di toko saya. - Diam!
Memberitahu Anda apa.
Musim panas ini, aku akan memberimu pekerjaan.
Ya?
Ya, Anda akan mengeluarkannya dari sistem Anda.
aku serius
Anda tidak ingin menjual mobil.
Kumpulkan omong kosongmu dan dengarkan ibumu
dan pergi ke perguruan tinggi sialan.
Hai.
Ayah, dia bilang dia akan memberiku pekerjaan.
Apakah itu benar?
Jangan khawatir, jangan khawatir, dia akan membencinya.
Aku akan memastikannya.
Hm?
Aku punya pekerjaan untukmu.
Mengapa Anda tidak masuk dan membantu saya membersihkan?
Ayo.
Selamat tinggal.
Persetan ini.
Hei, Wyatt.
Kakak iparmu ada di sini bersama seseorang.
Baiklah. Kirim dia masuk.
Sedikit sibuk di luar sana.
Ya.
Hari ayah akan datang, kurasa.
Menangkapmu di saat yang buruk?
Dokumen. Ada apa?
Oh, aku baru saja check-in, memastikan semuanya baik-baik saja.
Apa yang bisa saya lakukan untuk Anda?
Truk farmasi tertabrak malam itu dalam perjalanan ke okc.
Siapa pun itu tahu persis apa yang mereka cari.
Anda seorang reporter berita sekarang, body?
Hm?
Ada satu yang mati, Wyatt.
Sopirnya masih hidup.
Dia ada di icu sekarang.
Hei, Anda menemukan semua yang Anda butuhkan di sana, bub?
Kalian bertemu, kan?
Ya. Ya, di barbekyu.
Ini Larry, kan?
Agen khusus Lawrence twilley, FBI.
Apa yang membawamu ke sini ke negara dewa, agen khusus?
Kedua pengemudi itu, mereka pegawai federal
dan pil itu? Nah, itu milik pemerintah sekarang.
Yah, aku menyesal mendengarnya.
Lihat...
Apa kau punya alibi untuk Selasa malam, Wyatt?
Permisi, tubuh?
Bagaimana dengan dally?
Dengar, aku tahu kau punya pekerjaan yang harus dilakukan.
tubuh...
Mengapa Anda tidak membawa Columbo ke sini dan pergi dari kantor saya?
Saya tidak punya waktu untuk omong kosong ini.
Saya harap saya salah.
Agen khusus.
Hai.
Kau tahu, ayahmu dulu selalu berkata padaku
kamu tidak bisa bercinta dengan seorang pria
yang mengambilnya dengan senyum di wajahnya.
Selalu menemukan bahwa itu benar.
Kami punya masalah.
Bodie datang oleh dealer.
Tubuh? Apa yang diinginkan anak pramuka itu?
Di mana kita berada, omong kosong biasa.
- Tapi dia punya makan dengan dia. - Sebuah makan?
- Mm. - Tubuh?
Apa kesepakatannya?
Tampak seperti tipe gumpy, dan bodie .
Mereka sedang memancing.
Sialan makan, man.
- Sayang sekali tentang para penjaga itu. - Itulah masalahnya.
Salah satu dari mereka bertahan.
- Apa? - Ya.
- Dimana dia? - Santo Maria. Iku.
Oh, sial, aku tidak percaya omong kosong itu.
Anda pergi melihat ibu Anda?
- Ya. - Apa pendapatnya tentang itu?
Dia ingin kita membersihkannya.
Aku akan melakukannya.
Bagus.
Hei, kawan, kami melakukan yang terbaik yang kami bisa di sini, oke?
Mengapa Anda tidak turun dari salib itu, karena kami membutuhkan kayunya.
Oke?
Nanti.
Berikan ibumu cintaku.
Akan melakukan.
Persetan.
Hei, apa yang terjadi, dally?
- Saudaramu di sini? - Ya, masuklah.
Jadi apa yang kita lihat di sini?
Ida Walker.
Melakukan 25 sekarang untuk kejahatan pembunuhan dan konspirasi
tidak tersentuh selama hampir tiga dekade.
Apa pun jurusan yang turun, namanya selalu muncul.
Jenis seperti Jimmy hoffa perempuan di sekitar sini.
Satu-satunya orang yang mampu menyatukan semua kru yang berbeda
ketika dia perlu.
Jadi apa yang salah?
Pergi ke bank
hal-hal keluar dari tangan
suaminya, James Walker, tewas dalam baku tembak.
Istri lolos?
Dia beroperasi dari jarak jauh, dia adalah jenderal lantai.
Dengan begitu, selalu ada alibi.
Pintar.
Petugas di tempat kejadian mengatakan James memberi perlindungan kepada seseorang.
Mereka lolos.
Yang paling disukai...
Dallas Walker.
Adik James dan koboi sejati.
Mantan napi, selesai waktu untuk pembunuhan
empat tuduhan dui yang diperparah
tidak teratur, jaket lebih tebal dari niv.
Dimana yang ini sekarang?
Dia sering keluar selama lima tahun terakhir.
Yang membawa saya ke anak emas
Wyatt Walker.
Anak Ida dan James.
keponakan Dallas.
Anda keberatan menjawab saya sesuatu?
Bagaimana Anda bisa terlibat dengan ini?
Jatuh cinta.
Jadi apa pendapat istrimu tentang kekacauan ini?
Saya seorang pria hukum, Lawrence.
Dia tahu siapa yang dia nikahi.
Apa masalahnya, Benny?
Apakah saya benar-benar perlu memberi tahu Anda?
bahwa negara ini tidak menyukai keluargamu?
Bahkan dengan ibumu di bawah perawatan mereka
sejak hal...
Terus "salah tempat".
Saya pikir mereka benar-benar mengerti seberapa jauh
- jangkauannya pergi. - Benny.
Dan itu tidak sesuai dengan ide mereka tentang rehabilitasi.
Bisakah Anda memberi saya daftar siapa yang ada di dewan pembebasan bersyarat itu?
Oh, Yesus...
- Kamu... - Ayo, Benny.
Setelah semua yang dilakukan keluarga ini untukmu?
aku akan memohon
bahwa 12 tahun adalah hukuman yang cukup.
Dengan penyakit ini, dia harus dilepaskan...
- Itu tidak akan cukup, Benny. - Nah, itu tembakan terbaik kami.
Aku akan membutuhkan daftar itu, Benny.
Hei, Beni. Lihat aku.
Hai.
Benny.
Dia tidak ingin Anda membawa-bawa ini.
Aku akan membutuhkan daftar sialan itu.
Oke?
Persetan!
Anda punya sesuatu untuk dikatakan?
Tidak.
Aku haus.
Ayo.
Ibumu mengkhawatirkanmu .
13-50, laporan tidak sadar, tidak responsif
10-54, 10-54...
Punya ID di alamat?
13-50, alamat terdaftar untuk burung Randall.
Salin itu, saya dalam perjalanan.
Apa itu 10-54?
Sebuah tubuh.
- Tetap di dalam mobil. - Oke.
Aku tidak bisa kemana-mana. Ambil semua waktu yang Anda inginkan.
Dia sudah besar.
Dia adalah.
Kamu bilang dia punya saudara laki-laki?
Jay.
Tinggal di sini juga.
Nah, ayolah.
Ada lagi.
Anda tahu gadis ini?
Terlihat tidak asing. Tidak tahu dia meskipun.
Dilihat dari tatonya , dia bersama salah satu kru peckerwood.
Empat puluh lima.
Siapapun yang melakukan ini adalah salah satu pembunuh berdarah dingin.
Apakah saudara itu baik hati?
Membunuh keluarganya sendiri dan seorang gadis?
Jay tidak bisa mengunyah permen karet dan berjalan pada saat yang bersamaan.
Saudaranya di sana, di sisi lain, burung
dia adalah bajingan yang kejam.
Dengan mudah bisa membuat seseorang cukup gila untuk melakukan ini.
Jadi menurutmu dua bersaudara ini yang bekerja?
Dalam pikiran saya, tanpa keraguan.
Seseorang mencoba membersihkan.
Dia? Hanya salah tempat, salah waktu.
Sepertinya aku seperti adik laki-laki yang ketakutan
dan dibuat di seluruh bidang ini.
Catat ini, beri aku balistik.
Letakkan apb pada burung Jason, gunakan "Jay".
Saya tidak tahu harus berbuat apalagi.
Siapa yang bertingkah seperti ini, Darla?
Minum di sekolah...
Itu satu bir!
Saya tidak peduli jika itu satu bir, Anda berusia 15 tahun!
Itu dua kali dalam dua minggu terakhir Anda telah dikirim pulang.
A-aku sudah selesai, aku tidak tahu harus berbuat apa.
Anda tidak perlu melakukan apa pun.
Ya, tentu saja! Darla, aku ibumu!
- Hanya... tidak, biarkan aku! - Saya tidak ingin membiarkan...
Tentu saja, aku minta maaf
itu benar, aku harus... aku harus membiarkanmu.
Baiklah, Darla, kenapa kamu tidak memberitahuku, apa yang akan kamu lakukan?
Apa yang akan kamu lakukan?
Aku sangat muak dengan ini, aku pergi dari sini.
Saya kira kita akan melihat Anda nanti!
SAYA...
Hai.
Aku mengenalmu, bukan?
Ya...
Saya pergi ke Edison, kami memiliki kelas tahun lalu.
Ya, ya, itu benar.
Itu benar, begitulah aku mengenalmu.
Apa yang kamu lakukan di sini?
Tidak ada'.
Tidak apa-apa, ya?
Itu menyenangkan.
Aku, eh, sebenarnya...
Berharap menemukan seseorang di sini yang akan membantu saya membelikan saya bir.
Anda, eh...
Anda tidak kebetulan memiliki ID palsu, kan?
Tidak.
Oh.
Itu terlalu buruk.
Kurasa aku akan melihatmu berkeliling.
Apa jenis bir yang kamu suka?
Bagaimana kabarnya malam ini, kawan?
Aku melakukan dengan baik. Saya tidak bisa mengeluh.
Saya akan jauh lebih baik ketika saya mendapatkan beberapa rokok.
Ah, itu pertanyaannya. Rokok jenis apa? Ya.
Saya tidak tahu persis seperti apa yang saya inginkan.
Anda punya beberapa hal yang belum pernah saya lihat sebelumnya, seperti, um...
Apa paket hitam yang Anda dapatkan di sana?
Nah, di sampingnya. Tepat di sampingnya.
Lihat, itu dia. Apa benda oranye itu? Apa itu?
Ya, tidak, tidak. Ke kanan.
Katakan apa, di balik... di bawahnya.
Di bawahnya.
Di bawahnya, di bawahnya.
Jadi, Anda akan memberi tahu saya di mana Anda belajar
bagaimana melakukan semua itu?
Nyalakan rokok?
Apa yang Anda lakukan di toko?
sejauh pengadaan bir ini
yang kita miliki di sini.
Kamu gila.
Itu bagus. Gila itu bagus.
Saya suka gila.
Anda ingin, um... Ambil beberapa makanan atau sesuatu?
Kamu lapar?
Tentu.
Anda baik-baik saja?
Ya, saya pikir kita mungkin harus mendapatkan beberapa makanan di perut Anda.
Bajingan itu lolos.
Apa maksudmu?
Maksudku, dia melompat ke belakang. Aku akan menemukannya.
Aku akan menemukannya, tapi...
Birdy dan pengemudi sudah selesai.
- Jika bodye menemukannya sebelum kita melakukannya... - Aku akan menemukannya.
- Persetan, bung!
- Hai. - Saya tidak bisa menangani ini sekarang.
Anda tidak perlu berurusan dengan itu, man. Santai saja.
Baik? Aku akan menemukannya.
Makan sesuatu.
Saya tidak lapar.
Punya periode sialan Anda atau sesuatu?
Ini mak...
Dia semakin buruk.
Dia tidak punya waktu lama.
Persetan.
Apa yang akan kamu lakukan?
Aku akan mengeluarkannya.
Kedengarannya bagus.
Lihat ini.
- Hah. - Hai.
Apa ini?
Mendapatkan beberapa makanan. Terus?
Saya Pete, Pak.
Pete, ini pamanku, Dallas dan Wyatt.
Duduk.
Kami baik-baik saja, hanya akan makan.
Tidak, kataku, duduk.
Biarkan kami membelikanmu makanan untuk anak-anak.
Oke.
- Baiklah. - Ayo.
Ngomong-ngomong, jadi dia meneleponku dari kantor perawat, kau tahu
dia memberi saya beberapa cerita bs bahwa dia sakit
yang dia lakukan sepanjang waktu
dan dia memberi tahu saya, dia mengatakannya seperti enam kali, katanya
"Aku ingin kau menunggu di dekat pintu gym."
Jadi saya berkata, "baiklah, baiklah."
Jadi aku menunggu dan menunggu dan menunggu
dan dia keluar dari pintu gym
dan dia punya lima teman yang mengikutinya
dan mereka melompat ke belakang truk saya, bukan?
Jadi saya mengupas, man
dan aku... mereka meneriakiku seperti gadis gila.
"Berkendara! Berkendara! Berkendara!"
Dan aku hampir menabraknya... kau ingat kepala sekolah itu dengan benda di tangannya...?
Aku hampir menabrak mobil kepala sekolah.
Dan kami merobek pantat di lapangan sepak bola
Saya merobek seluruh lapangan sepak bola
dan kami berkendara ke danau, kawan.
Kami menghabiskan sepanjang malam
ke pagi hari, di danau.
Kami memiliki malam terbesar.
Teman-temannya gila.
Bagaimanapun, keesokan paginya
nenekmu tahu.
Dan dia menendang kotoran hidup itu keluar dariku.
Maksudku, itu adalah keledai terburuk
saya sudah sampai hari ini.
Ibuku melakukan itu?
Ibumu melakukan itu.
Kau tahu dia mencintaiku, kan?
Anda tahu itu, maksud saya, itu sebabnya nama Anda Darla
karena itu nama cewek yang paling dekat dengan "Dallas".
- Bodoh. - Itu fakta. Aku memberitahumu!
- Bodoh. - Dari mana asalmu, Pete?
Tanya dia!
Dari bristow.
Bristow.
Anda mendapat pekerjaan di sana di bristow?
Ya, aku, um, asisten manajer di tempat burger.
Oh!
Pria!
Asisten manajer Petey, menghasilkan banyak uang.
Ya pak.
Baiklah, baiklah, kamu baiklah pada gadis kita.
- Ya dengar? - Kita hanya teman.
Terserah apa kata anda.
Saya ingin perubahan.
Sampai jumpa lagi, bayi perempuan.
- Selamat tinggal. - Hei, terima kasih untuk makan malamnya.
Maafkan saya.
Tidak apa-apa, tidak apa-apa. Nah, sebenarnya, itu ...
Sangat menarik. Itu menyenangkan.
Sepanjang waktu itu...
Aku duduk di sana, aku terus berpikir...
Bahwa kamu cukup manis.
Anda hanya takut pada paman saya.
Tidak. Yah...
Mungkin sedikit.
Tapi kamu pasti cantik, nona Darla.
Kamu juga cukup manis.
Aku suka kalung itu.
Oh terima kasih. Itu, eh...
Misalkan satu-satunya hal yang ayahku tinggalkan untukku, jadi, uh...
Kira yang membuatnya suci.
Aku akan pergi ke kamar wanita.
Baik.
Hai.
Apa yang kamu lakukan?
Anda akan menjebak saya kembali ke sini?
Ya, aku sedang memikirkannya.
Jika Anda membiarkan saya.
Aku memperingatkannya, aku memperingatkannya.
- Tangan! Tunjukkan tangan sialanmu! - Baiklah baiklah.
Semua yang ada di register.
Masukkan uang ke dalam topi.
Tidak, tunggu!
Persetan! Persetan!
Persetan.
Kutu buku.
Hai!
Apa aku tidak mengenalmu?
Anda pengacara dari TV, kan?
Pangeran dan pangeran?
- Pangeran dan pangeran. - Pangeran Stewart.
Pangeran Stewart! Betul sekali.
Hei, aku punya pertanyaan untukmu.
Apakah Anda melakukan duis?
Ayo. Baiklah, pria besar.
Anda baik-baik saja, rebus?
Hah?
Hei, dengarkan aku, aku akan menanyakan serangkaian pertanyaan
dan saya ingin Anda mengangguk, "ya"
dan tidak".
Baik?
Baik.
Anda di dewan pembebasan bersyarat, benar, rebus?
Saya membayangkan Anda menganggap pekerjaan itu sangat serius.
Benar. Oke.
Kau tahu, ada seorang wanita untuk pembebasan bersyarat minggu depan.
Anda tahu siapa dia, kan?
Ya.
Dia sakit, rebus.
Dia benar-benar sakit.
Kami tidak berpikir dia harus menghabiskan hari-hari terakhirnya di dalam sangkar.
Tau apa yang saya maksud?
Ulurkan tanganmu.
Ulurkan tangan sialanmu!
Bagus.
Telapak tangan ke atas.
Anda merasakan itu?
Hei, kamu baik-baik saja.
Lihat itu.
Lihat itu, lihat itu, lihat itu.
Ini $ 100.000, rebus.
Aku bisa memberimu lebih sedikit, tapi...
Aku ingin kau tahu seberapa... Seberapa besar kau dihargai.
Anda mendengar?
Wanita itu punya keluarga.
Orang akan melakukan apa saja untuk melindungi keluarga mereka, bukan begitu, rebus?
Benar?
Hei, hei, lihat aku.
Anda memiliki kulit yang cantik.
Aku senang kita melakukan obrolan kecil ini.
Oke?
Sayangnya, kamu harus menemukan tumpanganmu sendiri untuk pulang
baik-baik saja, rebus?
Baiklah, rebus?
Masuklah, sayang.
Minta dia kembali pada sore hari, tolong, dia dihukum.
Uh oh. Apa sekarang?
Jangan tanya. Kalian mau kemana?
Eh, apa yang kamu katakan, Nak? Mall mungkin, cari makan?
Pergi. Luangkan waktu dengan tubuh.
Baik. Sampai jumpa lagi.
Selamat hari ayah, tubuh!
Ada apa dengan anak itu, kau melihatnya sekarang atau apa?
Bukan saya...
Baik.
- Jadilah pintar, jangan patah hati. - Aku tahu.
- Anda merokok sekarang? - Apa?
Beri aku salah satunya.
Apa urusan ibuku dengan nenek?
Ini rumit.
Oh, terima kasih, aku pernah mendengarnya sebelumnya.
Ketika kakekmu meninggal
ibumu sangat marah dengan nenek.
Dan sejak itu mereka tidak berbicara.
Kadang-kadang...
Orang baik...
Tidak mengerti mengapa orang baik lainnya melakukan...
Hal buruk.
Seperti orang Rob.
Sepertinya.
Anda orang Rob, bukan?
Aku tidak akan mengatakan apa-apa.
Jadi mengapa Anda melakukannya? Sepertinya.
Saat kakekmu kembali dari wajib militer
dia tidak kembali ke pekerjaan bergaji tinggi.
Tidak ada banyak kesempatan.
Jadi mereka melakukan apa yang harus mereka lakukan.
Saya bertanya mengapa Anda melakukannya.
Yah, itu ada dalam darah kita.
Seperti apa dia? Nenek?
Halo sayang.
Hanya pergi dan melihat ayah.
Oh ya? Bagaimana kabarnya?
Oh, baik-baik saja.
Dan saya pergi dan melihat Benson.
Oh, sial...
Mengapa Anda tidak memberitahu saya, ibu?
Anda tidak pernah tahu apa yang benar dengan dokter sialan ini.
Seberapa buruk?
Itu tidak baik, sayang.
Kami akan membebaskanmu.
Aku akan memberimu dokter terbaik yang bisa dibeli dengan uang.
Hai.
Aku tidak akan pergi ke dokter, Wyatt.
Berapa lama?
Jangan biarkan aku mati di sini.
Kamu berjanji padaku?
Tidak di sini.
Saya berjanji.
Mendengarkan...
Sesuatu muncul.
Apa itu?
Wyatt, lihat aku.
Ini serius.
Anda mungkin harus membuat beberapa pilihan sulit.
Tapi kalau kamu pintar
Anda tidak perlu melakukan ini lagi.
Anda mengerti apa yang saya katakan?
Ya.
Ayahmu dan aku tidak pernah menginginkan ini untukmu.
Tapi kau terlalu mirip dengannya.
Yesus, Anda akan tetap melakukannya.
Wyatt.
Mereka tahu Anda akan datang.
Bawa paman bersamamu.
Oke.
Aku mencintaimu Sayang.
Aku juga mencintaimu, Bu.
Hei, ada seseorang yang aku ingin kau temui.
Ayo.
Hai.
Itu... senang akhirnya bertemu denganmu.
Satu...
Wyatt mengajakku mengunjungi kakek hari ini.
Dia melakukan?
Ya. Kami pergi, um...
Seperti setiap hari ayah.
Aku ingin tahu segalanya tentangmu.
Cukup dipotong dan kering, Jay.
Saya tidak pernah ingin membunuh siapa pun.
Aku hanya menakut-nakuti mereka, itu saja.
Dua ayah berdarah dingin.
Izinkan saya menanyakan sesuatu.
Gadis kecil yang cantik di belakang sana di trailer...
Kamu tahu
yang semuanya tertembak...
Itu pacarmu?
Tampak bagi saya seperti Anda membiarkan berlari melintasi bidang itu
seperti kelinci yang ketakutan.
Sekarang, mengapa Anda tidak melakukan hal yang layak dalam hidup Anda?
dan katakan padaku apa yang terjadi di trailer itu, nak.
Saya tidak melihat apa-apa.
SAYA...
Baru dengar suara dan tembakannya
dan hal berikutnya yang saya tahu saya... saya berlari melalui lapangan.
Suara siapa yang kamu dengar?
Oh, tidak peduli bagaimana caranya.
Aku mati bagaimanapun caranya.
Suara siapa?
Dallas Walker.
Anda tidak melihatnya meskipun?
Nah, tapi itu dia.
Anda dalam pekerjaan truk va itu juga?
Ya pak.
Siapa disana?
Aku, burung, Dallas
dan Wyatt.
Bagaimanapun, kita semua hanya bekerja untuk wanita tua itu.
Bertingkah seolah dia orang lain itu bodoh.
Kita bicara tentang memberiku kursi?
Persetan.
Anda tahu, Anda ingin melakukan seseorang...
Lakukan padanya.
Anda ingin mengubah beberapa omong kosong ...
Lakukan padanya.
Anda tahu, saya tidak bisa mengatakan apa-apa lagi
sampai aku... sampai aku mendapatkan beberapa asuransi.
Yah, itu baik-baik saja.
Tapi saat Anda sedang berguling
bernyanyi seperti burung kenari, mengapa Anda tidak memberi tahu saya satu hal lagi?
Menurutmu siapa yang pergi ke rumah sakit itu?
dan membunuh penjaga itu dengan darah dingin?
Dallas Walker.
Itu dia. Bagaimana kabarmu, nak?
Ada apa, dal, apa yang kamu lakukan?
Man, Anda telah bekerja keluar?
Ya, mungkin sedikit.
Ada apa? Aku hanya bersantai, kawan.
- Apa yang kamu lakukan? - Oh, kamu tahu
tidak banyak. Anda, eh, Anda mendengar apa yang terjadi pada burung?
Ya.
- Ya. - Ya, man, itu kacau.
- Aku tahu. - Anda mendengar sesuatu?
Belum mendengar hal sialan, man.
Aku mencari Jay, kawan. Anda melihatnya?
jay...
Ya, baik. Maksudku, polisi menggulungnya, bung, kau tahu.
- Maksudku... - Apa? Apa?
Yah, dia memukul mart menit itu.
- Kapan? - Kau tahu, dia... yah, dia...
Hanya, saya tidak tahu, apakah itu kemarin?
Dia b ... dia mengecam kasir
kemudian beberapa pria keluar, man!
Maksudku, sialan!
- Oh man. - Orang itu gila.
- Mengunci dia, ya? - Ya.
- Oh ya. - Bajingan bodoh.
Ya, dia, bung. Aku tahu.
Apakah dia ... apakah dia tahu tentang burung?
- Anda tahu, saya tidak tahu. - Anda tidak tahu?
Tidak, aku belum pernah meninggalkan rumah sialan ini seperti... seminggu.
Ya. Baunya seperti itu, bung.
Anda ingin masuk ke dalam?
Aku tidak akan datang ke tempat sialan itu, ayolah.
Pakai baju, bung. Aku akan menangkapmu lain kali, kawan.
Baiklah, baiklah, saudara.
- Sampai jumpa lain waktu. Senang melihatmu. - Terima kasih, saudara.
Jika Anda bersaksi ...
Aku bisa menjauhkanmu dari hukuman mati.
Bisakah saya mendapatkan rokok saya?
Oke.
Letakkan tangan Anda di dasbor.
Keduanya.
Apa sekarang?
Hanya duduk diam.
Lihat lurus ke depan.
Dan jangan bergerak.
Lihat itu.
Kalian mengambil belokan yang salah.
Kami sedang mencari seseorang.
Siapa itu?
Tidak ada ide.
Siapa yang mengirimmu?
Ida merah.
Ikuti aku.
Silahkan duduk.
Jadi, kamu... mamamu mengirimmu.
Betul sekali.
Apa yang kamu punya untuk kami?
Beberapa hal yang perlu Anda ketahui.
Kami dapat diskon 10% dari atas dengan uang muka 500k.
$500.000?
Betul sekali.
Pekerjaan seperti ini, saya harus mengurangi risiko saya.
Uh, baiklah, aku harus memberitahumu, aku tidak punya uang tunai sebanyak itu.
saya pikir.
Juga berpikir bahwa jika kita membuat kesepakatan.
Aku bisa menuruti kata-katamu.
Nah, berapa banyak pekerjaan ini?
Sepuluh juta.
Sepuluh juta?
Betul sekali. Mungkin lebih.
Apa lagi yang kamu punya?
Setiap bulan, sebuah jet pribadi terbang ke Sand Springs dari timur tengah.
Sekelompok pria minyak melakukan perjalanan bulanan untuk...
Penawaran, pertemuan, apa yang Anda miliki.
Apa yang membuat ini bisnis kami, adalah
di pesawat ini, mereka membawa kembali uang tunai. Banyak sekali.
Uang dari kesepakatan yang tidak mereka laporkan.
Dan bagaimana Anda tahu tentang ini?
Beberapa orang mengatakan saya seorang paranormal.
Ya, baiklah, uang tunai seperti itu
Saya membayangkan keamanan yang ketat, bukan?
Mungkin beberapa mantan militer?
Ya, beberapa.
Mereka juga tidak muda.
Ini juga bandara pribadi.
Penerbangan datang sekitar pukul tiga pagi.
Kota Hantu.
Tapi, eh...
Maksudku, maafkan aku tapi...
Ada yang tidak beres di sini, mengapa keamanannya begitu lemah?
Orang-orang seperti ini telah menjadi raja sepanjang hidup mereka.
Uang dan kekuasaan adalah hak lahir.
Anda hidup seperti itu cukup lama dan...
Anda menjadi lambat.
Anda tidak berpikir hal buruk bisa terjadi pada Anda.
Pesawat jenis apa itu?
Anak laki-laki besar, itu g5.
Bajingan baru keluar dari tempat parkir.
Bagaimana kita tahu ini bukan omong kosong?
Anda tidak.
Tapi aku punya ini.
Ah...
Kami belum memiliki kesepakatan.
Seorang paranormal, ya?
Itu kata orang.
Apa yang Anda bicarakan di sini adalah rodeo sialan.
Ini smash dan ambil.
Hei, dengar, mulai sekarang, hanya aku yang mengerjakan ini.
Yah, aku satu-satunya yang harus membunuh orang.
Hei, itu urusanmu.
Tapi kau bertingkah seolah kaulah satu-satunya koboi di sekitar sini.
Anda, eh, lupa di mana Anda berada?
- Kita bisa menggunakan orang lain. - Pria lain?
Beberapa keamanan dan beberapa pengusaha roti heran? Persetan itu.
Tidak mampu slip lain, meskipun.
Tidak. Aku akan memeriksa semuanya.
Ini seperti kata ibumu, kawan, kami melakukan ini
kita sudah selesai, kawan.
Dilakukan.
Itu dia. Aku pergi.
Aku terlalu tua untuk omong kosong ini, kawan.
Hei, jangan bicara tentang rambutku, tuntutan keriting.
Persetan denganmu. Persetan denganmu.
Jangan pegang omong kosong itu di atasku.
Itu terjadi. Saya tidak peduli
jika aku menelanjangimu dan aku menidurimu di tempat parkir ini.
Hei, kau kalah, gadis kecil?
Hei, pete.
'Sup.
Siapa namamu? Saya minta maaf.
Darla.
Astaga! Astaga!
Apakah ini gadis yang Anda tandai di kamar mandi?
Ya. Ya, itu dia.
Katakan, aku, eh...
Taruhan ada kamar mandi di aula bingo.
Ingin memberi saya tur, sayang ...
Persetan!
Apa-apaan itu?
- Halo. - Hai!
Apa yang bisa saya bantu?
Saya tertarik pada beberapa ruang sewa dan penyimpanan
dan saya berharap Anda bisa memberi saya melihat-lihat.
Tentu saja. Apakah kamu mau minum kopi?
Ah, kopi pasti enak.
Nama saya Lionel, omong-omong.
Lionel, aku sleighton. Sleighton James.
- Apa yang kamu terbangkan? - Eh, kardinal.
177?
Dan.
- Pesawat yang bagus. - Ya.
Nah, ini adalah hanggar kami yang berukuran sedang.
Mungkin sedikit besar untuk kardinalmu.
Yah, sepertinya bagus. Seperti apa keamanannya?
Minimal, itu terserah Anda.
Sebagian besar klien kami lebih suka seperti itu.
Saya di sini jam 5 pagi dan saya minta seseorang mematikannya jam 9 malam.
Ah. Tidak ada tindakan setelah jam kerja?
Oh tentu, aku hanya perlu menjebakmu dengan kartu kunci.
Oke. Ya.
Tidak ada kamera di sini, Lionel?
Saya punya dua, satu di aspal yang menghadap ke stasiun pengisian bahan bakar
dan satu yang melihat ke bawah di kantor penerbangan dan hanya itu.
Benar. Tidak ada di sini.
Tidak.
Baiklah, baiklah, aku akan memberitahumu, Lionel, sepertinya...
Ini sangat bagus.
Mengapa kita tidak membuat beberapa dokumen dan, eh...
Jalankan.
Kedengarannya bagus, mr james, saya pikir kita punya kesepakatan.
Nah, jika bukan anak pramuka amerika.
Aku mendengar apa yang terjadi pada kalian.
Turunkan jendela untuk pasangan saya.
Mitra?
Saya minta maaf.
Saya hanya berasumsi itu adalah hari "bawa ayahmu bekerja".
Bagaimana kabarmu, nakhoda?
Baik baik saja.
Kami tahu Anda melakukan truk va dengan Wyatt.
Baiklah, body, siapa yang memberitahumu itu?
Burung kecil.
Burung kecil?
Hei, istrimu tahu kau berbicara dengan binatang, bodye?
Jay memberitahu kami.
jay...
Yah, dia tidak bersama kita lagi, kan?
Ya, baiklah, sebelum dia melompat
dia memberi tahu kami bahwa Andalah yang membunuh saudara laki-lakinya dan gadis itu.
Ia mengatakan bahwa?
Dasar bajingan.
Kata orang mati.
Kalian menyedihkan. Aku akan memberitahumu apa, kakek
kenapa kamu tidak melompat ke belakang dan kamu membuatku sangat baik
dan aku akan mengakui semuanya.
Kalau tidak, singkirkan tanganmu yang berminyak dari mobilku.
Kami akan melihat Anda di sekitar.
Saya menantikannya, tubuh.
- Seseorang di kantor untukmu. - Kantorku?
- Ya. - Siapa?
Saya tidak tahu. Dia ingin menunggu di dalam.
Permisi, ada yang bisa saya bantu?
Silahkan duduk.
Anda tahu, tidak perlu banyak penggalian bagi saya untuk
mencari tahu segala sesuatu tentang tempat ini.
Atau untuk mengetahui segala sesuatu tentang Anda, dalam hal ini.
Keluarga Anda didokumentasikan dengan cukup baik.
Apa yang kamu inginkan?
Itu selalu membuatku takjub
tantangan yang Tuhan berikan di depan kita.
Aku tahu ibumu akan pergi, nak.
Dan aku menyimpulkan, dari cara kita bertemu
tempat terakhir Anda ingin dia menarik napas terakhirnya
ada di dalam kandang.
Aku punya banyak waktu untuk memikirkanmu, uh...
Penawaran awal.
Dan saya harus menolak dengan baik.
Apakah begitu?
Aku takut begitu.
Buka bajumu.
Di sana. Kamu bahagia?
Berapa banyak yang Anda inginkan?
Satu juta.
Tidak.
Nah, itu ibumu, kamu membuat saya tawaran.
Kau tahu, pangeran Stewart...
Anda datang ke sini tidak menginspirasi banyak kepercayaan.
Bagaimana saya tahu saya bisa mempercayai Anda?
Anda tidak bisa.
Tapi saya tidak melihat Anda punya pilihan lain.
200.000.
Sekarang.
Dan saya menyimpan seratus yang sudah saya dapatkan dari Anda, seperti deposit.
Sayang, bolehkah aku masuk?
Hai.
Anda sudah di sini sejak tadi malam. Kamu tidak apa-apa?
- Dapatkan Anda beberapa makanan? - Saya baik-baik saja.
Dia...
Mendengarkan...
Ibu Shaina Davis memanggilku
dia memberitahuku apa yang terjadi.
Sayang, aku sangat menyesal.
Kenapa kamu tidak memberitahuku? Anda tahu Anda dapat berbicara dengan saya tentang hal-hal seperti ini.
Tidak, saya tidak bisa.
Tentu saja kamu bisa, aku ibumu.
- Darla. - Tidak, bukan kau.
Bagaimana apanya?
Kamu bukan ibuku.
Aku tahu.
Siapa yang memberitahumu itu?
aku bertemu dengannya.
Dan saat aku bertemu dengannya, aku baru tahu.
Kau tahu, seluruh hidupku adalah kebohongan.
Anda pembohong. Kau bukan ibuku, kau adikku.
Darla, beri aku kesempatan.
- Tolong. Darla, tunggu saja... - Persetan!
Persetan.
Apa yang bisa kami lakukan untukmu, dally?
Butuh alat drop. SUV, hitam, berwarna, terisi penuh.
Apa pekerjaannya?
Empat sampai enam, mungkin beberapa militer. Mungkin.
- Kapan? - Besok malam.
Bagaimana dengan make-off?
- Ini adalah pusat kota, Dallas. - Ya.
Nah, jika saya macet, saya bisa menabrak terowongan mereka.
Benar? Saya perlu memiliki beberapa opsi.
Pilihan?
Dua band-aid di distrik bisnis, satu hantu di tangga kelima.
Tidak masalah.
Tambahan 50k di sana untuk Anda.
Oke?
Pastikan mobil-mobil itu ada di sana.
Hei, hei, hei... Aku akan melakukan apa yang kau lakukan.
Melakukan apa yang Anda inginkan. Melakukan apa yang Anda inginkan.
Melakukan apa yang Anda inginkan, oke?
Oke?
Aku akan melakukan apapun yang kau ingin aku lakukan, oke?
Melakukan apa yang Anda inginkan. Melakukan apa yang kamu inginkan...
Hai! Bangun!
Ayo pergi.
- Kemana kita pergi? - Kami akan pergi ke rumah ibumu. Ayo pergi.
Dia bukan ibuku. Aku tahu.
Oh, kau tahu, ya?
Aku tidak ingin kau memperlakukanku seperti aku anak kecil lagi.
Oh, oke, cukup adil.
Apa-apaan ini?
Itu bagian saya.
Bagian Anda? Ini adalah pistol polisi sialan.
Saya sangat berharap Anda tidak melakukan hal bodoh dengan ini.
Bodie mengajari saya cara menggunakannya. Tolong, tolong jangan katakan padanya.
Ayo pergi.
Darla.
Jeanie.
Lihat.
Apakah Anda tahu seberapa buruk Anda telah menidurinya?
Lihat, ibu sedang sekarat, jeanie.
- Dia sekarat. - Saya tidak peduli.
Dia membuat pilihan, itu egois. Dan ketika Anda egois, Anda mati sendirian.
Tidak, jeanie.
Aku sudah selesai, Wyatt! Jangan!
Kamu pikir...
Saya tahu Anda berpikir bahwa saya bodoh, Wyatt
kamu pikir aku idiot.
Yah, saya bermain membuat percaya dan ibu rumah tangga yang naif
sehingga saya bisa menjaga keluarga saya tetap utuh.
Dan aku bukan idiot.
Aku tahu dia mengubahmu menjadi apa.
Menurutmu bodye tidak memberitahuku apa yang terjadi?
- Tubuh sialan. - Tidak, persetan!
Jangan berani-beraninya kau menghina suamiku.
Dia pria yang baik dan saya tahu Anda lebih suka
bahwa saya adalah seorang janda
atau dengan beberapa mantan narapidana yang mengalahkanku
cos itu jenis orang yang Anda setujui, kan? Yah, persetan.
Baik? Karena aku melihat tatapan itu di matamu
seperti Anda merencanakan sesuatu ...
Ayah memiliki tampilan itu.
Jadi, ambillah omong kosongmu
dan Anda menjauhkan diri dari kehidupan saya dan keluarga saya, Anda mendengar saya?
Apakah Anda mengerti saya, Wyatt?
Dapatkan fuck dari teras saya.
Nyonya Walker.
Uh, aku ingin tahu apakah
Anda memiliki pernyataan yang ingin Anda buat atas nama Anda sendiri?
Eh, saya melihat di sini bahwa...
Anda telah mencapai semua yang diharapkan dari Anda selama berada di sini.
Sehat...
Pak ketua...
Orang yang kamu ajak bicara sekarang
itu dua orang, sungguh.
Orang yang saya kembali ketika kejahatan itu dilakukan
dan orang saya hari ini.
Orang yang saya saat itu
karena situasi di luar kendaliku
egois...
Dan menjadi penuh kegelapan.
Seperti yang sudah disebutkan oleh penasihat saya.
Saya membayar apa yang saya anggap sebagai harga tertinggi untuk tindakan saya.
Kehilangan orang yang paling aku cintai.
Suami saya.
Yakobus.
Dia kehilangan nyawanya malam itu
karena rencana yang saya buat, ...
Kesalahan yang saya buat.
Itu menghantuiku setiap hari.
Bukan hanya aku kehilangan dia
tapi aku kehilangan hubungan dengan putri sulungku
yang berhak meminta pertanggungjawaban saya
untuk tindakan saya
dengan menghapus saya
dari hidupnya.
Dia punya, bagaimanapun
membesarkan anak bungsuku, Darla
yang saya lahirkan di tempat ini
sebagai miliknya.
Hutang yang tidak akan pernah bisa saya bayar.
Jadi begitu, tuan ketua
wanita di sini
tidak memiliki banyak hal yang tersisa.
Dia kosong.
Saya ... nasihatnya adalah
memohon agar aku punya waktu dengan orang yang paling kucintai, tapi...
Pada kenyataannya
orang yang paling kucintai sudah tidak bersama kita lagi
atau tidak ingin berhubungan denganku.
Jadi saya akan...
Sama seperti sebuah kesempatan
untuk menghabiskan waktuku yang tersisa
dengan anak saya.
Hanya dia yang aku punya.
Terima kasih.
Mr drummond, ms Walker, jika Anda berkenan memberi kami
sebentar untuk membicarakan apa yang telah kita dengar di sini?
Itu bagus...
Terima kasih, Bu Walker
untuk pernyataan yang Anda buat.
Ini meyakinkan untuk papan ini
untuk melihat perilaku teladan
yang telah Anda tunjukkan selama ini.
Begitu juga dengan ucapan terima kasih
yang telah kamu buat
dari kejahatan yang telah Anda lakukan.
Belum lagi dampaknya
yang ada pada hubungan pribadi
dengan orang-orang yang Anda cintai.
Namun...
Ini adalah pandangan dewan ini bahwa pembebasan bersyarat
tidak untuk diberikan.
Saya minta maaf, dan saya berharap Anda meninggal dengan damai.
Apa yang baru saja Anda katakan?
Anda... Anda berhutang maaf pada wanita ini untuk itu.
Jangan bangun. Bukankah kau... Kita belum selesai di sini!
- Itu saja. - Duduk kembali.
Anda belum selesai di sini!
- Anda belum selesai di sini! - Persetan.
Kembali kesini!
Kamu mati!
Mati!
Anda adalah orang mati.
Hai.
Kemana saja kau, kawan? Aku sudah meneleponmu sepanjang hari.
Ya, baiklah...
Aku baru saja meninggalkannya.
Di mana ... di mana Anda meninggalkannya?
A... di mana meninggalkannya? Apa yang kamu bicarakan?
Mereka menyangkalnya, Nak.
Apa?
Maksudku...
Sial, bajingan kejam itu menatap matanya
dan mengatakan kepadanya bahwa dia bisa mati di sana.
Maafkan aku, Wyatt. saya benar-benar.
Dia menyuruhku untuk memberitahumu bahwa dia mencintaimu...
Dan bahwa Anda perlu melakukan apa yang perlu Anda lakukan.
Keluar dari tempat terkutuk ini.
Selama-lamanya.
Persetan...
Jika Anda ingin menarik steker pada hal ini dan melupakannya
Saya mengerti.
Tidak. Aku akan melakukannya.
Jika kita masuk ke sesuatu, kita kehilangan mereka di tanah.
Jika tidak, mungkin ambil terowongan ini.
Aku tidak akan membiarkan apa pun terjadi padamu, selamanya.
Pernah.
Ini?
Ya. Kencangkan.
Turun! Turun di tanah sialan!
Turun! Turun!
Turun! Turunkan!
Turun! Turun! Turun!
Tangan, tangan!
Angkat tanganmu, bajingan! Ke atas!
Bangun! Jangan lakukan hal bodoh!
Pergi pergi.
Tangan, tangan!
Keluar.
Keluar!
- Berapa banyak yang kita punya? - Itu dia. Ambil itu.
Aku punya dua lainnya.
Anda tidak akan pernah lolos dengan ini.
Kau dengar. Lihat saya! Lihat saya! Lihat saya!
Aku tidak peduli! Berikut wajah saya. Lihat saya.
Aku akan menembakmu seperti binatang.
Naik roda, bung.
- Ayo pergi. - Aku tidak peduli, bajingan.
Turunkan kepalamu.
- Ayo pergi. - Letakkan!
Vagina.
Ini Collier.
Kau meniduriku.
Di mana?
Saya sedang dalam perjalanan.
Jeanie, di mana pistolku?
Persetan!
Dispatch, harap beri tahu semua unit.
Tersangka sedang menuju pusat kota.
Tetapkan perimeter dari 2, 4 antara Boulder dan Detroit.
- Saya punya satu di belakang saya, Anda lihat? - Ya.
Apa yang kita lakukan sekarang?
Pintu-pintu.
Lucu...
Mereka membangun terowongan-terowongan itu di bawah kota sehingga para pekerja minyak bisa bergerak tanpa diketahui.
Lihat kami sekarang.
Ada satu make-off lagi, 5 dan Cheyenne.
Apa pun yang terjadi pada saya, Anda sampai di sana.
Ya.
Ayo pergi.
Persetan!
Keluar! Keluar!
Apa yang kita lakukan sekarang?
Persetan!
Persetan.
Aku akan menyemprot bajingan ini.
Anda mendapatkan bawah tanah, ok?
Tidak mungkin, kawan!
Aku punya mereka tertutup. Kau duluan.
Tidak ke mana-mana, kawan.
Anda pergi ke bawah tanah.
Ayo, bajingan!
Jernih!
- Jernih! - Mundur!
Tahan apimu! Jernih!
Tunggu! Tunggu!
Tunggu. Tunggu tunggu!
Dengar, bagaimanapun juga dia akan mati.
Wyatt!
Jangan bergerak.
Jangan bergerak, Wyatt.
- Ya. - Seberapa buruk?
Yah, saya yakin mereka tidak akan menyebutnya "baik".
Anda punya polisi mati
keamanan swasta mati
ada satu pengacara mati
dan kemudian Anda bahkan memilih pelayan meteran.
Dan Dallas?
Dia pergi, Nak.
Kau disana?
Ya.
Ya. Dengar, um...
Kurasa aku tahu cara mengeluarkan ma.
Mereka hanya akan menginginkan satu hal.
Ya aku tahu.
Ya dan bahkan pada saat itu, mereka mungkin menyukai peluang mereka.
Selesaikan saja, oke?
Oh, dan Benny.
Jika Anda bisa, jangan katakan padanya.
Oke?
Anda mendapatkannya.
Baik.
Hei, mama.
Oh kamu...
Aku mencintaimu, id.
- Aku mengerti, aku mengerti. - Ya, ya.
Saya mendapatkannya.
Kau tahu, dia bertahan hanya untuk ini.
Anda tahu itu, bukan? Dia wanita yang hebat, bung.
Aku tidak akan pernah melupakannya. Dia baik sekali...
Aku tahu, Beni. Aku tahu.
Ya.
Saya ingin Anda menyimpan 20%, berpegang pada sisanya.
Saya akan memberi tahu Anda apa yang harus dilakukan dengannya ketika saatnya tiba.
Aku akan melihatmu segera.
Terima kasih, anak manis.
Baiklah, ibu.
Istirahatlah.
Ok sayang.
Mama?
Panggilanmu, tubuh.
Biarkan saja dia mengemudi.
Dia akan menepi saat dia siap.
Wisuda akan datang.
Berharap Anda bisa berada di sini untuk itu.
Tidak benar-benar ingin kuliah.
Belum benar-benar tahu apa yang ingin saya lakukan.
Aku merindukanmu, ibu.
Meskipun aku tidak benar-benar mengenalmu.
Saya merasa seperti saya.
Sampai jumpa lagi, ayah dan ibu.
Dally, aku akan merawat mobilmu dengan baik.
Anda tetap keluar dari masalah.
Bagaimana kabarmu, nak?
Bagus.
Aku melihat ibu dan ayah hari ini.
Oh ya?
Dalil juga.
Bagaimana kabar mereka?
Bagus.
Semua orang merindukanmu.
Aku juga merindukan mereka.
Anda baik-baik saja di luar sana?
Ya, baik-baik saja.